De spelling 2005
door Luc Cocquyt in samenspraak met
Riet De Vos en Beatrijs Van Der Paelt, pedagogisch begeleiders Nederlands
INLEIDING
Krijgen we vanaf 1 augustus 2006 een nieuwe spelling? Neen
Moeten we een aantal woorden anders gaan schrijven? Ja
Het nieuwe Groene Boekje is het resultaat van een herziening en actualisering van de editie van 1995. Toch is er een positief aspect aan de huidige aanpassing. Tot nu was er enerzijds de officiële spelling (die van het Groene Boekje) en anderzijds die van Van Dale. Met de spelling 2005 hebben de Taalunie en Van Dale hun woordbestanden op elkaar afgestemd. De Taalunie heeft zelf een 'keurmerk' in het leven geroepen. Alle taalpublicaties die zich houden aan de nieuwe spelling, mogen dat dragen.
Peis en vree in spellingland? Neen!
Onze Taal heeft aangekondigd met een 'witte spelling' te starten, omdat er, vooral in Nederland, onvrede is met enkele spellingregels. Maar onderwijs en administratie moeten de officiële spelling volgen.
Was die herziening van de spelling te verwachten? Ja.
In 1995 is beloofd om de tien jaar een aangepaste editie van het Groene Boekje te brengen, o.a. om de spelling te regelen van nieuwe woorden in het Nederlands. We zijn tien jaar verder. Dus...
Kanttekening - Moet een spelling niet zo geconcipieerd worden dat ze ook bruikbaar is voor nieuwe woorden?
Dat men een aantal inconsequenties in de vroegere woordenlijst weg zou werken, lag voor de hand. (Tantaluskwelling (met hoofdletter) tegenover oedipuscomplex (zonder hoofdletter). Dat er een aantal zaken onduidelijk beregeld waren, wisten we ook. Daar konden we nieuw geformuleerde regels voor verwachten. En dat de Leidraad in het Groene Boekje niet uitblonk door duidelijkheid, hebben we ook ervaren.
Waar staan we nu?
Van enkele regels, met enkele uitzonderingen, zijn we geëvolueerd naar veel regels, met veel subregels.
WIL JE MEER WETEN? WIL JE OEFENEN? DAT KAN...
In 8 lessen illustreren we de belangrijkste aanpassingen met voorbeelden. Test dan je kennis via de oefeningen. Bij elke oefening vind je een correctiesleutel.